ПРЕТЕНЗИИ ПРОДАВЦУ

Вы отправили мне не тот размер. – 你发的不是我定的号码

Я хочу поменять товар на нужный размер. – 我需要换成我定的号码

Напишите адрес, куда вам отправить товар. – 请给我您的收件地址

Я хочу вернуть вам товар и вернуть свои деньги обратно. – 我想将货退给您,请别忘了给我退款

Мне нужен _ размер (_ вставить нужный размер) – 我需要__号的

Вы прислали мне _ размер (_ вставить нужный). – 您给我发的是__号的

Обмен товара за ваш счет. – 换货运费由你出

Обменяйте товар, так как есть видимый брак. – 要换的货有明显的问题、

Перед отправкой своего товара – проверьте его на наличие брака пожалуйста. Не присылайте мне товар, если он с дефектами. –
请发货前仔细检查,有问题的不要发货。

Здравствуйте!
Можете ли вы продлить срок доставки на 7-10 дней?
Мой партнер в Китае получил ваш груз, и они отправили мне товар, но товар все еще находится на пути в нашу страну. Как только я получу товар, я немедленно проверю его. Если все товары верны, мы немедленно дадим благоприятный комментарий.
Надеюсь вы меняли о чем идет речь!
Спасибо!

Перевод: 您好!
可否把收货时间延长7-10天?
我在中国的伙伴已经收到了您寄的货,并且他们已经将货寄给了我,但是货物还在寄往我们国家的路上,一旦我收到货物,我会马上核实,如果所有的商品都正确无误,我们马上给好评的哦~
望理解!
谢谢!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *